Google is actually quite good at translating by now! If you just need to understand a text, Google translator will probably have you covered. But whenever a text needs accuracy, creative input or is generally meant to reflect your company, a professional translator is needed. This is where people like me, who (at the moment) are still better than online translators, come in:
Brand consistency or liability issues in contracts may also be critical for companies.
I can accept your texts via email and translate them fast or, for a personal meeting, I am located in Oldenburg, German.
Legal (Corporate contracts)
Audits & QM
Creative Marketing texts
Bilingual Excel templates
Subtitling YouTube Videos
Dairy / Food Industry
Hospitality & Catering
Textile & Clothing
Wholesale & Retail
Localization is much more than the actual translation of the text:
"Words travel worlds. Translators do the driving."
"Worte reisen um die Welt. Übersetzer sind die Piloten "
Anna Rusconi, , Translator
Connect with me
Follow me on Instagram
Learn English easy peasy (kinderleicht) with me on Instagram.
I regularly post content that will help you to improve your English. You can also be part of the community, share thoughts and tips or just practice your English. Would be great to see you there!
You can also find me on LinkedIn
and on Google My Business